Guia de Espanhol para quem fala Português: dos cruzamentos do portunhol

Este guia identifica os principais cruzamentos de sentidos, gêneros e gramaticais entre as línguas espanhola e portuguesa. Com uma linguagem leve, permite a compreensão fácil e rápida por meio de exemplos com falas do cotidiano, expressões idiomáticas, ditados populares, além de outros dizeres próprios da conversação. A obra retoma trabalho editado anteriormente neste novo projeto, que ganha com uma abordagem objetiva, rica em exemplos e a inclusão de conteúdos na forma de ?cliques gramaticais? e ?cliques para a pronúncia?. Um guia divertido e útil para estudantes, professores e profissionais.