Este é um trabalho sem precedentes na literatura brasileira. A escritora Edla van Steen teve a oportunidade de entrevistar ? na década de 70 e início dos anos 80 ? alguns dos maiores romancistas, poetas e dramaturgos brasileiros em plena atividade literária. Retratos reúne dezoito entrevistas com autores de diversas gerações, entre eles grandes nomes da literatura que já não se encontram entre nós, mas que influenciaram uma infinidade de leitores, críticos e intelectuais.
O que torna Retratos ainda mais precioso é o fato de que muitas das revelações aqui apresentadas são únicas, captadas na sutileza do momento ? e por isso mesmo inesquecíveis. Edla consegue captar a voz e a força deste grupo, preservando a identidade de cada um, respeitando silêncios e vacilos, conferindo grande naturalidade aos textos, que mais parecem diálogos entre amigos. Um registro histórico fundamental, com depoimentos valiosos para os amantes e os estudiosos da literatura.
